oiggâd (Verbi)
Käännökset
Son vaaʹldi, aaʹlji, mieʹttpiõgg, aaʹlji võnnsid oiggâd tââvas.
Hän alkoi, [oli] myötätuuli, alkoi työntää veneitä ulapalle.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_AIBBYD\">o%^1VOWi%{ʹØ%}gg</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"12708"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"työntää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lykkiä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"314"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NA2 00635_1az 0:59:50\">Son vaaʹldi, aaʹlji, mieʹttpiõgg, aaʹlji võnnsid oiggâd tââvas.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän alkoi, [oli] myötätuuli, alkoi työntää veneitä ulapalle. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_AIBBYD
db
AKU
db
sjm
book
KKS
314
no
no
no
yes
oiCCâC
CâCCio
CCggCd
dCggCC
dâggio