meärrõs (substantiivi)
Käännökset
Näskk õõlǥči aainâs tuejjeed suu meärrõõzz mieʹldd.
Naskan piti varmasti tehdä hänen määräyksensä mukaan.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2858"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_SAJOS\">meärˈrõ%^1VOW%{ʹØ%}s</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2859</c>\n <c name=\"Reader\">9</c>\n <c name=\"Recording\">2</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"määrätä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V»N\">mieʹrreed</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õs</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"sõrˈräem","meta":"","element":{"id":"fm_2858"},"map":{"stamp":"fm_2858","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_2858","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"приказ, ордер, назначение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"määräys","pos":"N"},{"mg":"1","word":"sääntö","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Bestimmung, Verordnung","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bestemmelse","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vedtekt","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ordre","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ordinasjon","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ordinance","pos":"N"},{"mg":"1","word":"rule","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:90\">1944 ǩiđđmannust pueʹđi meärrõs: âlgg Njeäʹllma seʹrdded.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Toukokuussa 1944 tuli määräys: pitää muuttaa Nellimiin.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"SP:2010:13\">Näskk õõlǥči aainâs tuejjeed suu meärrõõzz mieʹldd.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Naskan piti varmasti tehdä hänen määräyksensä mukaan. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
