jeäʹǩǩespeiʹvv (substantiivi)
Käännökset
Jeäʹǩǩespeiʹvv šõõddi, suʹst-a puõccâ põlškueʹtte.
Iltapäivä tuli, hänellä rupesivat porot pelkäämään.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_644"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PEIQVV\">jeäʹǩˈǩes#pẹ%^1VOWi%{ʹØ%}vv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">645</c>\n <c name=\"Reader\">6</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"ilta\" ms=\"?muoto\" ord=\"E1\" pos=\"N\">jeäʹǩǩes</comp>\n <comp fin=\"päivä\" ord=\"E2\" pos=\"N\">peiʹvv</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"vvʹiepseǩˈǩʹäej","meta":"","element":{"id":"fm_644"},"map":{"stamp":"fm_644","fin_lemma_id":"4418"}},"morph_id":"fm_644","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пополудни","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"iltapäivä","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Nachmittag","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"ettermiddag","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"afternoon","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM s. 92\">Päärnai caarr žaʹllʼji ääkka di kââčč: «Kuäʹss piõgg tuʹst jäävvaid uiddii?» Ääkkaž ceälkk: «Jåhtta jeäʹǩǩespeeiʹv.»</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lasten tsaari sääli muoria ja kysyy: «Milloin tuuli vei sinulta jauhot?» Muori sanoo: «Eilen iltapäivällä.»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"NA2 00635_1az 0:20:49\">Jeäʹǩǩespeiʹvv šõõddi, suʹst-a puõccâ põlškueʹtte.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Iltapäivä tuli, hänellä rupesivat porot pelkäämään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
