čuõʹcci (adjektiivi)
Käännökset
kirjanorja
- syk (adjektiivi)
- vond (adjektiivi)
- øm (adjektiivi)
Päärna tuʹšǩǩee da tääʹǩǩ paaldâst suu vuäʹmm jeäʹnn väiʹǧǧri čuõʹcci ǩiõđâs diõtt.
Lapset mekastivat ja takan ääressä hänen vanha äitinsä vaikersi kivistävän kätensä takia.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2890"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_PRSPRC-VWQKK-I\" inflexId=\"::::1.2\">čuõʹcci</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»A\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"särkeä, kivistää\" ord=\"E1\" pos=\"V\">čueʹcced</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAg</comp> </compg>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Pl_Nom\">\n <wordform>čuõʹʒʒi</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Sg_Ill\">\n <wordform>čuõccja</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n ","etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2891</c>\n <c name=\"Reader\">20</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","variants":"<variants>\n <l_var>čueʹcci</l_var>\n </variants>\n "},"revsortkey":"iccʹõuč","meta":"","element":{"id":"fm_2890"},"map":{"stamp":"fm_2890:sml_2545:sml_2546","fin_lemma_id":"23704::::7989::"}},"morph_id":"fm_2890","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"больной","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нездоровый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kipeä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"särkevä","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"krank","pos":"A"},{"mg":"0","word":"unwohl","pos":"A"},{"mg":"0","word":"schmerzhaft","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"syk","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vond","pos":"A"},{"mg":"0","word":"øm","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ill","pos":"A"},{"mg":"0","word":"sick","pos":"A"},{"mg":"0","word":"painful","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"SP:2010:10\">Päärna tuʹšǩǩee da tääʹǩǩ paaldâst suu vuäʹmm jeäʹnn väiʹǧǧri čuõʹcci ǩiõđâs diõtt.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lapset mekastivat ja takan ääressä hänen vanha äitinsä vaikersi kivistävän kätensä takia. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
