čââlmaž (substantiivi)
Käännökset
Čââlmžan, čââlmžan, mâiʹd tij pueʹrren?
Silmäseni, silmäseni, mitä hyötyä teistä on? (Sananmukaisesti: Silmäseni, silmäseni, mitä te hyvänä?)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KUYLAZH\" NumContlex=\"1.26\">čââlm</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"silmä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N»N\">čâʹlmm</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Dimin\" /> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"3405:3419:4749:22094:22102"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hiukkanen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hiutale","pos":"N"},{"mg":"0","word":"itu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"silmu","pos":"N"},{"mg":"1","word":"pikkusilmä","pos":"N"},{"mg":"1","word":"silmä","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:30\">Čââlmžan, čââlmžan, mâiʹd tij pueʹrren?</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Silmäseni, silmäseni, mitä hyötyä teistä on? (Sananmukaisesti: Silmäseni, silmäseni, mitä te hyvänä?)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}