ялго (substantiivi)
Käännökset
Пешкедсь келей паксясь \ Ластеде, ялгодо.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KUDO\">ялго</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"map":{},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"jalkaväki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"jalankulkija","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пешкедсь келей паксясь \\ Ластеде, ялгодо.</x>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"null","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
ялго (adverbi)
Selitykset
- Эсеть пильгсэ, эскелязь. Молемс ялго. Пачкодемс ялго. Свал якамс ялго. Ялго якамось вельть паро. ‹› ласте, ардозь, венчсэ.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"76859\" ilmentyma_id=\"289116\" xml_lang=\"myv\">ялго</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PRED2-SUBJ_KUDO\">ялго</st>\n </stg>\n ","l_cogn":"<l_cogn pos=\"N\" src=\"Bereczki:2013\" xml_lang=\"mrj\">ял</l_cogn> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пешком","pos":"Adv"}],"fin":[{"mg":"0","word":"jalkaisin","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"jalan","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"on foot","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"afoot","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"Эсеть пильгсэ, эскелязь. Молемс ялго. Пачкодемс ялго. Свал якамс ялго. Ялго якамось вельть паро. ‹› ласте, ардозь, венчсэ.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
