Käännökset
тӓнгӓштӓрен анжаш гӹнь
verrattuna siihen
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гӹнь</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"CONJ_\">гӹнь</st>\n </stg>\n\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"suhteutettuna","pos":"Conj"},{"mg":"0","word":"verrattuna","pos":"Conj"},{"mg":"0","word":"jos","pos":"Conj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"CONJ","mg_data":[{"text":"\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"m"},{"text":"\n <x>анжалаш гӹнь (Jk_ )</x>\n\n <xt>jos verrataan tai sitä nähden...</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тӓнгӓштӓрен анжаш гӹнь</x>\n\n <xt>verrattuna siihen</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Selitykset
- Sav 2008E (част. усилит.) же
Käännökset
Шыжаржы гӹнь когон мышта.
taas hänen pikkusiskonsa osaa tosi hyvin
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гӹнь</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PCLE_\">гӹнь</st>\n </stg>\n\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"taas","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"-han","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"-hän","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"-pA","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"mutta","pos":"Pcle"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PCLE","mg_data":[{"text":"Sav 2008E (част. усилит.) же","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Ӹшке гӹнь кеӓ</x>\n\n <xt>Itsepä menee</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Шыжаржы гӹнь когон мышта.</x>\n\n <xt>taas hänen pikkusiskonsa osaa tosi hyvin</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mrj
CONJ
PCLE
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
CONJ_
PCLE_
no
no
no
yes
CӹCь
ьCӹC
гCнь
ьнCг
ьнӹг