ӱмбалан (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
|имеющий
]] (adjektiivi)
Качын чиемжат сай: посто ӱмбалан ужга, у кем.
У жениха и одежда хорошая: шуба с суконным верхом, новые сапоги.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱмбала•н [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ӱмбала•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"имеющий\n ","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"with a surface, with a top, with a cover, with an outside; with cream","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>Канде ӱмбалан книга</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">книга с синим переплётом</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>дерматин ӱмбалан пӱкен</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стул с дерматиновой обивкой.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Качын чиемжат сай: посто ӱмбалан ужга, у кем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У жениха и одежда хорошая: шуба с суконным верхом, новые сапоги.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
ӱмбалан (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱмбала•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">ӱмбалан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ylös","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"päälle","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
ӱмбалан (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱмбала•н [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">ӱмбала•н</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"up","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"at the top","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"to the top","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"on top;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"{also figuratively}on","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"onto","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"on top of;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"over;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"after;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"after (used to mark large quantities of something)","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","hid":"Hom1","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
ӱмбалан (postpositio)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱмбала•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO_\">ӱмбалан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"päällä","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"(allat.)","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"jälkeen","pos":"Po"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PO","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
ADV
ADV
PO
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
ADV_
ADV_
PO_
no
no
no
yes
ӱCCаCаC
CаCаCCӱ
CмбCлCн
нCлCбмC
налабмӱ
