эскадрилий (substantiivi)
Selitykset
- сарзе авиацийыште икмыняр самолёт звена гыч шогышо подразделений
Käännökset
Мемнан эскадрилий атакышке пурыш.
Наша эскадрилья вступила в бой (<com type="abbrAux">букв.</com> атаку).
Эскадрилий командир Михаил Шмелёв, лӱйылтшӧ взвод командир Константин Воробьёв фронтышто пытартыш шӱлыш марте кредалыныт, ныл сарысе орден дене суапландаралтыныт.
Командир эскадрильи Михаил Шмелёв, командир стрелкового взвода Константин Воробьёв сражались на фронте до последнего вздоха, были награждены четырьмя боевыми орденами.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>эскадри•лий</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">эскадри•лий</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"эскадрилья","pos":"N"},{"mg":"1","word":"эскадрильный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"эскадрильи; относящийся к эскадрилье ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"air squadron, squadron","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"сарзе авиацийыште икмыняр самолёт звена гыч шогышо подразделений","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Бомбардировщик-влакын эскадрилийышт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">эскадрилья бомбардировщиков.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Эскадрилий вуй ӱмбалне, площадь мучко танк эрта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Над головой (летит) эскадрилья, по площади проходят танки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Мемнан эскадрилий атакышке пурыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наша эскадрилья вступила в бой (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> атаку).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"М. Сергеев.\">Эскадрилий командир Михаил Шмелёв, лӱйылтшӧ взвод командир Константин Воробьёв фронтышто пытартыш шӱлыш марте кредалыныт, ныл сарысе орден дене суапландаралтыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Командир эскадрильи Михаил Шмелёв, командир стрелкового взвода Константин Воробьёв сражались на фронте до последнего вздоха, были награждены четырьмя боевыми орденами.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
