элемент (substantiivi)
Selitykset
- изи куатан электротокым ышташ полшышо прибор
Käännökset
englanti
- [[eng:element, component, part; {chemistry}element; {technical}cell, battery; type, character|element, component, part; {chemistry}element; {technical}cell, battery; type, character]] (substantiivi)
venäjä
- [[rus:элемент; составная часть
|элемент; составная часть
]] (substantiivi)
Шке ыштыме йӧнат шочмо йылмын йӧнышкыжак миен эҥертен да тудын элементше-влакым кучылтын.
И искусственный способ опирался на возможности родного языка и использовал его элементы.
venäjä
|признак в содержании
]] (substantiivi)
Поэзийыште рифме – ик эн тӱҥ элемент.
В поэзии рифма – один из основных элементов.
venäjä
|некоторая часть в составе
]] (substantiivi)
Нине социалист да коммунист сочиненийлаште шылталыме элемент-шамычат лийыныт.
В этих социалистических и коммунистических сочинениях были и критические элементы.
venäjä
- [[rus:элемент; представитель
|элемент; представитель
]] (substantiivi)
Нине ушдымо да шакше элемент-влак коклаште бакунист-влак тӱҥ верыште лийыныт.
Среди этих глупых и мерзких элементов основное место занимали бакунисты.
Элемент-влакын периодике системышт
периодическая система элементов.
кукшо элемент
сухой элемент
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>элеме•нт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">элеме•нт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"элемент; составная часть\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"элемент; одна из сторон","pos":"N"},{"mg":"1","word":"признак в содержании\n ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"элемент; доля","pos":"N"},{"mg":"2","word":"некоторая часть в составе\n ","pos":"N"},{"mg":"3","word":"элемент; представитель\n ","pos":"N"},{"mg":"4","word":"элемент; простое вещество","pos":"N"},{"mg":"4","word":"не разложимое обычными химическими методами на составные части ","pos":"N"},{"mg":"5","word":"элемент; прибор для получения электрического тока","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(yhteiskunnan) aines","pos":"N"},{"mg":"0","word":"aine(s)osa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"alkeet","pos":"N"},{"mg":"0","word":"alkuaine","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sähköpari","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"element, component, part; {chemistry}element; {technical}cell, battery; type, character","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. фил.»\">Шке ыштыме йӧнат шочмо йылмын йӧнышкыжак миен эҥертен да тудын элементше-влакым кучылтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И искусственный способ опирался на возможности родного языка и использовал его элементы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"книжн.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Пьесыште раш палемдалтше жанр уке, тушто драмын, комедийын, сатирын элементше-влак улыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В пьесе нет чёткого жанра, там имеются элементы драмы, комедии, сатиры.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Поэзийыште рифме – ик эн тӱҥ элемент.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В поэзии рифма – один из основных элементов.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Нине социалист да коммунист сочиненийлаште шылталыме элемент-шамычат лийыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В этих социалистических и коммунистических сочинениях были и критические элементы.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Буржуазийын элементше-влак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">буржуазные элементы</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>обществын прогрессиян элементше-влак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прогрессивные элементы общества.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">(Карпов:) Ефрем Ефремыч, тый тошто коммунист семын огыл, а умылыде ыштыше элемент семын ойлыштат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Карпов:) Ефрем Ефремыч, ты говоришь не как старый коммунист, а как несознательный элемент.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Нине ушдымо да шакше элемент-влак коклаште бакунист-влак тӱҥ верыште лийыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Среди этих глупых и мерзких элементов основное место занимали бакунисты.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Элемент-влакын периодике системышт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">периодическая система элементов.</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"изи куатан электротокым ышташ полшышо прибор","mg":"5","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>гальваник элемент</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гальванический элемент</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кукшо элемент</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сухой элемент</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}