шыдешкыме (substantiivi)
Käännökset
Марийжын шыдешкымыжым ужын, ватыже шекланенрак коштеш.
Видя озлобленность своего мужа, жена ходит осторожно.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шыде•шкыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шыде•шкыме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шыдешкаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" гнев, злоба, злость, озлобление, озлобленность, раздражение, негодование, возмущение","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Иванов.\">Василий Александровичын чурийышкыже ош тамга-влак лектыч, но шыдешкымыжым гына ыш ончыкто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На лице Василия Александровича выступили белые пятна, но он только не показал своего гнева.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Ятман.\">Марийжын шыдешкымыжым ужын, ватыже шекланенрак коштеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Видя озлобленность своего мужа, жена ходит осторожно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CыCеCCыCе
еCыCCеCыC
шCдCшкCмC
CмCкшCдCш
емыкшедыш