Mhr:шолаш

From Akusanat
Jump to: navigation, search

шолаш (adverbi)

Käännökset

suomi



шолаш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

suomi

Колшӱр пеш чот шолын, йырваш тамле пуш шарлен.
Сильно кипела уха, кругом распространился вкусный запах.

venäjä

Куп лоҥгаште кум вере аппарат шолеш, лоргыкта.
В болоте в трёх местах кипят, бурлят аппараты.

Шыл кугу подеш шолын, а молла ту пагытыште юмым удылын.
Мясо варилось в большом котле, а <com>молла</com> в то время молился богу.

Памаш вӱд тугаяк яндар, йӱдшӧ-кечыже шолеш.
А родник такой же чистый, кипит днём и ночью.

Шолеш шем пыл пеш умбалне, курык тӱрым леведеш.
Вдалеке клубится чёрная туча, заслоняет склоны гор.

Юалге ӱмылыштӧ шикшла ӱвыра, шыҥа шолеш.
В прохладной тени, как дым, кишат комары и мошки.

Илыш шолеш, илыш чарныде вашталтеш.
Жизнь кипит, жизнь меняется беспрерывно.

venäjä

    |быть охваченным
    ]] (Verbi)
Таче Ольган вуйыштыжо эртышыжат, ончыклык нерген шонымашат шолеш.
Сегодня в голове Ольги кипят мысли о былом и о будущем.


шолаш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

    |заставить или дать полететь и упасть
    ]] (Verbi)


Mhr

ADV V V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ V_am V_em no no no yes CоCаC CаCоC шCлCш шCлCш шалош