шичмаш (substantiivi)
Käännökset
(Ирина:) Тунам вара ик шичмаштак лудын лектам.
(Ирина:) Тогда я прочитаю за один присест.
шӱч шичмаш
оседание сажи.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шичма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шичма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅰ\">шинчаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"присест","pos":"N"},{"mg":"1","word":"оседание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"осадка (построек)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"оседание, осадка (пыли ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ugyC S. (junan- yms.) vaihto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(rakennuksen) painuma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"laskeuma","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sitting down; getting on, boarding (modes of transportation); settling (buildings); settling, subsidence (dust, etc.); setting, going down (sun, moon)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Г. Микай.\">Пормо изиш гына ты шичмаште пиже тӱрльым шонкалаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Овод за короткий этот присест думать стал о разном.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Коршунов.\">(Ирина:) Тунам вара ик шичмаштак лудын лектам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Ирина:) Тогда я прочитаю за один присест.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Пӧрт шичмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">осадка дома.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Пурак шичмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оседание пыли</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шӱч шичмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оседание сажи.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
