шийгол (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:wels catfish,{scientific}Silurus|wels catfish,{scientific}Silurus]] (substantiivi)
Вашке шийголат Юл гыч изи эҥерлашке кӱзаш тӱҥалеш.
Скоро и сомы будут подниматься из Волги в мелкие реки.
Шийгол мӧртньӧ
сомовья икра.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шийго•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шийго•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сом; крупная хищная пресноводная рыба семейства сомовых","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сомовий; сома","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к сому","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"monni","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wels catfish,{scientific}Silurus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Е. Кошевая.\">Олег шийголым кучен толят, йоча-шамычлан намиен пуыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Олег поймал сома и отнёс ребятам.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Вашке шийголат Юл гыч изи эҥерлашке кӱзаш тӱҥалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Скоро и сомы будут подниматься из Волги в мелкие реки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Шийгол мӧртньӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сомовья икра.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
