фронтовик (substantiivi)
Selitykset
- фронтышто кредалше але тушто лийше еҥ
Käännökset
Фронтовик-влак, мом ойлаш, ынде чот шагалемыныт.
Фронтовиков, что и говорить, теперь стало намного меньше.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>фронтови•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">фронтови•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"фронтовик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rintamamies","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sotaveteraani","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"front-line soldier","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"фронтышто кредалше але тушто лийше еҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Фронтовикын серышыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">письмо фронтовика.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Ягельдин.\">Август тылзыште фронтовик-влак пӧртылаш тӱҥальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В августе начали возвращаться фронтовики.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Фронтовик-влак, мом ойлаш, ынде чот шагалемыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Фронтовиков, что и говорить, теперь стало намного меньше.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}