ушан-шотан (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
|разумный; хорошо усваивающий
]] (adjektiivi)
Кок эргышт, Микале ден Пӧтыр, ушан-шотан кушкыт, сай отметкышт дене куандарат.
У него два сына, Микале и Пётр, растут умными, толковыми, радуют своими хорошими отметками.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>уша•н-шота•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">уша•н-шота•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"порядочный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"толковый; дельный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"разумный; хорошо усваивающий\n ","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sensible, rational, intelligent","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ушан-шотан ӱдыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толковая девушка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ушан-шотан ой</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дельное предложение (идея).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Председатель ушан-шотан еҥ, колхозым вуйлатен мошта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Председатель умный, толковый человек, умеет руководить колхозом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Музуров.\">Кок эргышт, Микале ден Пӧтыр, ушан-шотан кушкыт, сай отметкышт дене куандарат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У него два сына, Микале и Пётр, растут умными, толковыми, радуют своими хорошими отметками.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}