теле (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>те•ле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">те•л%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"talvi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"winter","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
теле (adjektiivi)
Käännökset
Теле луман – кеҥежым шӱльӧ томан.
Зима снежная – летом овёс ядрёный.
Шыже лум теле пашалан корным почеш.
Осенний снег проторяет дорогу зимним работам.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тел%{еы%}</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зима","pos":"A"},{"mg":"1","word":"зимний","pos":"A"},{"mg":"1","word":"зимы; связанный с зимой","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"talvi-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"talvinen","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Йӱштӧ теле</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">морозная зима</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>теле гоч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всю зиму</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>телылан ямдылалташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">готовиться к зиме.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Ушан еҥ кеҥежым теле нерген шона.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Разумный человек летом думает о зиме.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Пале.\">Теле луман – кеҥежым шӱльӧ томан.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Зима снежная – летом овёс ядрёный.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Теле кече</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зимний день</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>теле корно</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зимняя дорога</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>теле каникул</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зимние каникулы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Пале.\">Шыже лум теле пашалан корным почеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Осенний снег проторяет дорогу зимним работам.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
