тагына (substantiivi)
Käännökset
– Авай, киндым пыштынет мо? – Сергей тагынаште ложашым чывыштен налеш, копашкыже пыштен нулал онча.
– Мама, хлеб собралась печь? – Сергей щепотью берёт с ночвы муку, кладёт на ладонь, лизнув, пробует на вкус.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тагына•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тагына•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ночевка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ночва; тонко отделанный полуовальный лоток для муки","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kouru","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kaukalo","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flour tray","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ложаш шоктмо тагына</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ночва для просеивания муки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">– Авай, киндым пыштынет мо? – Сергей тагынаште ложашым чывыштен налеш, копашкыже пыштен нулал онча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Мама, хлеб собралась печь? – Сергей щепотью берёт с ночвы муку, кладёт на ладонь, лизнув, пробует на вкус.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
