сессий (substantiivi)
Selitykset
- иктаж-могай учрежденийын погынымашыже
- вузлаште, техникумлаште экзаменым кучымо жап
Käännökset
Эртыше сессийыште депутат-влак финанс йодышым каҥашеныт.
На прошлой сессии депутаты обсуждали финансовые вопросы.
Институтышто сессий тӱҥалеш, а мый тунемме книгам кидыш налын омыл.
В институте начинается сессия, а я ещё учебника не брал в руки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>се•ссий</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">се•ссий</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сессия","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сессия","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"istunto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tentit","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"session, sitting","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-могай учрежденийын погынымашыже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кӱшыл Каҥашын сессийже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сессия Верховного Совета.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Эртыше сессийыште депутат-влак финанс йодышым каҥашеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На прошлой сессии депутаты обсуждали финансовые вопросы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"вузлаште, техникумлаште экзаменым кучымо жап","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Экзамен сессий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">экзаменационная сессия.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Институтышто сессий тӱҥалеш, а мый тунемме книгам кидыш налын омыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В институте начинается сессия, а я ещё учебника не брал в руки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}