рыскалаҥаш (Verbi)
Käännökset
Уна-влак ден палласа, куважланат каласа: рыскалаҥе ӱмырет, реза лие кумылет?
Здоровается с гостями, говорит своей жене: стала ли счастливой твоя жизнь, довольна ли твоя душа?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рыскалаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">рыскалаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"становиться (стать) счастливым","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"become happy","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Кармазин.\">Уна-влак ден палласа, куважланат каласа: рыскалаҥе ӱмырет, реза лие кумылет?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Здоровается с гостями, говорит своей жене: стала ли счастливой твоя жизнь, довольна ли твоя душа?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
CыCCаCаCаC
CаCаCаCCыC
рCскCлCҥCш
шCҥCлCксCр
шаҥалаксыр