пырчык (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пы•рчык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пы•рчык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"jyvänen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"grain, crumb, drop, particle, small part of something; small, tiny","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пырчык (adjektiivi)
Käännökset
Тугай пырчыкын сынже саралге-сур лиеш.
У такой крупинки цвет бывает желтовато-серый.
Изи пырчык копам нӧртыл, опташ пиже (Валя) ошма пӧртым.
Намочив свои маленькие, крошечные ладошки. Валя начала строить домик из песка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пы•рчык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пы•рчык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зёрнышко; крупинка; крошка; капля; волосок ","pos":"A"},{"mg":"1","word":"мелкий; маленький; крохотный; крошечный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"единица","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"grain, crumb, drop, particle, small part of something; small, tiny","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Тугай пырчыкын сынже саралге-сур лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У такой крупинки цвет бывает желтовато-серый.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Пырчык еш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маленькая семья.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Якимов.\">Изи пырчык копам нӧртыл, опташ пиже (Валя) ошма пӧртым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Намочив свои маленькие, крошечные ладошки. Валя начала строить домик из песка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
