протест (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:protest; {law}objection|protest; {law}objection]] (substantiivi)
venäjä
- [[rus:протест; решительное возражение
|протест; решительное возражение
]] (substantiivi)
Тиде протестше пеш шергын тӱкныш: ик еҥ пуштмо, вич еҥ арестлыме.
Этот протест обошёлся очень дорого: один человек убит, пятеро арестованы.
venäjä
- [[rus:протест; заявление о несогласии
|протест; заявление о несогласии
]] (substantiivi)
Совет правительствын ыштыме протестше ажгыныше тушманым нигузеат шинчырлен кертын огыл.
Протест Советского правительства никак не мог обуздать разъярённых врагов.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>проте•ст</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">проте•ст</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"протест; решительное возражение\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"протест; заявление о несогласии\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vastalause","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"protest; {law}objection","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Социал-демократий партийын вуйлатымыж почеш пашазе-влак оза ваштареш протестым ыштеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рабочие под руководством социал-демократической партии заявили протест против хозяина.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Тиде протестше пеш шергын тӱкныш: ик еҥ пуштмо, вич еҥ арестлыме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Этот протест обошёлся очень дорого: один человек убит, пятеро арестованы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Прокурорын протестше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">протест прокурора.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Совет правительствын ыштыме протестше ажгыныше тушманым нигузеат шинчырлен кертын огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Протест Советского правительства никак не мог обуздать разъярённых врагов.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
