Mhr:пич

From Akusanat
Jump to: navigation, search

пич (substantiivi)

Käännökset

englanti

Тыгай пичыште лампе тулат йӧра.
В такой духоте даже лампа гаснет.


пич (adjektiivi)

Käännökset

englanti

  • [[eng:stuffy, close, sultry; muffled, damped, flat, dull (sound, voice); {linguistics}voiceless, unvoiced; overgrown, wild, dense, thick; {figuratively}out-of-the-way, remote, secluded; {figuratively}deep, far, advanced; {figuratively}ignorant, backwards, uncultured; dark, deep (e.g., color); gloomy, dark|stuffy, close, sultry; muffled, damped, flat, dull (sound, voice); {linguistics}voiceless, unvoiced; overgrown, wild, dense, thick; {figuratively}out-of-the-way, remote, secluded; {figuratively}deep, far, advanced; {figuratively}ignorant, backwards, uncultured; dark, deep (e.g., color); gloomy, dark]] (adjektiivi)
  • somber (adjektiivi)
  • sombre; (adjektiivi)
  • thick, heavy, dense; strong, intense (e.g., wind); densely, closely, tightly, tight (adjektiivi)

suomi

Пич камерыште адак мутланат.
В душной камере опять разговаривают.

Тиде жапыште ала-могай пич йӱк нелын сургалте да мланде чытырналте.
В это время раздался какой-то глухой звук и земля содрогнулась.

Сузо-влак мужыр дене пич чодыраште илаш йӧратат.
Глухари предпочитают жить парами в глухом лесу.

Пич лукышто почаҥмыда дене йӧршеш пычкемыш лийында аман!
Живя в глухом углу, видимо, вы стали совсем тёмными!

venäjä

Пич тымыкым моткочак ом йӧрате.
Мне очень не нравится глубокая тишина.

venäjä

– Тыгай пич калыкым нигуштат от му – ӧрмаш.
– Такой тёмный народ нигде не встретишь – удивительно.

Тул йылме пич кавашке йолт да йолт кӱзен кая.
Языки пламени рывками поднимаются в тёмное небо.

Шке суртышкыжо Ерофей Кузьмич пеш пич тӱсан толын пурыш.
К себе домой Ерофей Кузьмич пришёл с очень мрачным видом.

Шыже йӱштӧ пич мардежшым луктын колтыш нур ӱмбак.
Осенний холод выпустил на поле свой плотный ветер.

venäjä

Йыгыжге тар шикш мландым пич авалтыш.
Противный пороховой дым плотно окутал землю.

venäjä

Вагонышто шӱлаш неле, пич.
В вагоне тяжело дышать, душно.


пич (adverbi)

Käännökset

englanti

  • stuffiness (adverbi)
  • closeness (adverbi)
  • stuffy air; (adverbi)
  • stuffy (adverbi)
  • close (adverbi)
  • sultry; (adverbi)
  • muffled (adverbi)
  • damped (adverbi)
  • flat (adverbi)
  • dull (sound (adverbi)
  • voice); (adverbi)
  • [[eng:{linguistics}voiceless|{linguistics}voiceless]] (adverbi)
  • unvoiced; (adverbi)
  • overgrown (adverbi)
  • wild (adverbi)
  • dense (adverbi)
  • thick; (adverbi)
  • [[eng:{figuratively}out-of-the-way|{figuratively}out-of-the-way]] (adverbi)
  • remote (adverbi)
  • [[eng:secluded; {figuratively}deep, far, advanced; {figuratively}ignorant, backwards, uncultured; dark, deep (e.g., color); gloomy, dark,<amer>somber</amer>,<brit>sombre</brit>; thick, heavy, dense; strong, intense (e.g., wind); densely, closely, tightly, tight|secluded; {figuratively}deep, far, advanced; {figuratively}ignorant, backwards, uncultured; dark, deep (e.g., color); gloomy, dark,<amer>somber</amer>,<brit>sombre</brit>; thick, heavy, dense; strong, intense (e.g., wind); densely, closely, tightly, tight]] (adverbi)

suomi



Mhr

N A ADV yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A_ ADV_ no no no yes CиC CиC пCч чCп чип