ошалге-канде (adjektiivi)
Käännökset
Уке, йомак огыл: воктенем ошалге-канде косынке йымач Танян шем шинчаже йылгыжеш.
Нет, не сказка: рядом со мной из-под голубой косынки блестят чёрные глаза Тани.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>оша•лге-ка•нде</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">оша•лге-ка•нд%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"светло-синий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"голубой","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vaaleansininen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"light blue, pale blue","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ошалге-канде шинча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">светло-голубые глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ошалге-канде кава</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">светло-голубое небо.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ужар чия ӱмбалне кушкылын ошалге-канде пеледышыже путырак сӧралын коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На зелёном фоне голубые цветы растений выглядят очень красиво.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Уке, йомак огыл: воктенем ошалге-канде косынке йымач Танян шем шинчаже йылгыжеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нет, не сказка: рядом со мной из-под голубой косынки блестят чёрные глаза Тани.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
