оптем (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:yolk, egg yolk, yellow; bee bread, bee pollen; {figuratively}core, heart, root|yolk, egg yolk, yellow; bee bread, bee pollen; {figuratively}core, heart, root]] (substantiivi)
Чонаным илыш пагалаш йодеш. А чон ялт муно гай, ок кой оптемже.
Жизнь просит уважать всё живое. А душа всё равно, что яйцо, не видно её желтка.
Произведенийын чумыр оптемже тӱрлӧ йодышлан вашмутым пуаш полша.
Поняв смысл произведения, можно найти ответ на многие вопросы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>опте•м</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">опте•м</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"желток (в птичьем яйце)","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":"перга; цветочная пыльца","pos":"N"},{"mg":"2","word":"сложенная в ячейки сотов","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"keltuainen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"yolk, egg yolk, yellow; bee bread, bee pollen; {figuratively}core, heart, root","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Чонаным илыш пагалаш йодеш. А чон ялт муно гай, ок кой оптемже.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жизнь просит уважать всё живое. А душа всё равно, что яйцо, не видно её желтка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"С. Ибатов.\">Произведенийын чумыр оптемже тӱрлӧ йодышлан вашмутым пуаш полша.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Поняв смысл произведения, можно найти ответ на многие вопросы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
