нормо (substantiivi)
Selitykset
- иктаж-могай жапыште ыштен шуктышаш паша, тудын кугытшо
- иктаж-мон кокла кугытшо
- пашам ыштымылан тар шотеш пуымо кочкыш продукт
Käännökset
Тудо шым тылзе жапыште идалыкаш нормым темен.
Он за семь месяцев выполнил годовую норму.
Кыдалаш образований мемнан илыш нормыш савырнен.
Среднее образование у нас стало нормой жизни.
Чай шотышто нормо уке, мыняр кӱлеш, тунар чымен кертыда.
Что касается чая, нормы нет, можете лопать, сколько хотите.
Шукерте огыл тендан дек коммунар-влаклан нормым кугемдаш йодын мийышым.
Недавно я приходил к вам с просьбой увеличить норму (продуктов) для коммунаров.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>но•рмо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">но•рм%{оы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">норм%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"норма","pos":"N"},{"mg":"1","word":"норма","pos":"N"},{"mg":"1","word":"закон ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"норма","pos":"N"},{"mg":"3","word":"норма","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"normi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"quota; norm, standard; rate; ration","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-могай жапыште ыштен шуктышаш паша, тудын кугытшо","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Идалыкаш нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">годовая норма</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кечаш нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дневная норма</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кок нормым темаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выполнить две нормы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Тудо шым тылзе жапыште идалыкаш нормым темен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Он за семь месяцев выполнил годовую норму.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Литератур нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">литературная норма</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йылме нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">языковая норма.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий йылме»\">Кызыт марий литератур йылме кок нормо негызеш вияҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сейчас марийский литературный язык развивается на основе двух норм.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Кыдалаш образований мемнан илыш нормыш савырнен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Среднее образование у нас стало нормой жизни.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"иктаж-мон кокла кугытшо","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пашалектыш нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">норма производительности труда</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>роскот нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">норма расхода</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ӱдымӧ нормо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">норма посева.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"И. Стрельников.\">Нормо шот дене ӱдымӧ аппаратшым тӧрлен шындыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Он установил аппарат для сева по норме.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Ф. Майоров.\">Чай шотышто нормо уке, мыняр кӱлеш, тунар чымен кертыда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Что касается чая, нормы нет, можете лопать, сколько хотите.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"пашам ыштымылан тар шотеш пуымо кочкыш продукт","mg":"3","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Нормо дене пуэдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">давать по нормам.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Мый, корныш коштынак, киндым муам, адак нормым пуаш ойлат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я добываю хлеб на перевозках, опять же обещают дать норму.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Шукерте огыл тендан дек коммунар-влаклан нормым кугемдаш йодын мийышым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Недавно я приходил к вам с просьбой увеличить норму (продуктов) для коммунаров.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
