настойко (substantiivi)
Selitykset
- кушкыл але илыше вещества йӧршан вишкыде
- саска, емыж, шудо дене ыштыме арака
Käännökset
валериан настойко
валериановая настойка.
Сергей Васлийым шке ямдылыме настойкыжым пайрем лӱм дене подыл ончаш ӱжӧ.
Сергей пригласил Василия попробовать в честь праздника настойку собственного изготовления.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>насто•йко</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">насто•йк%{оы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">настойк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"настойка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"настойка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mausteviina","pos":"N"},{"mg":"0","word":"haude","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tinktuura","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tincture; liqueur","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кушкыл але илыше вещества йӧршан вишкыде","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Йод настойко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">настойка йода</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>валериан настойко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">валериановая настойка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"саска, емыж, шудо дене ыштыме арака","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Вишне настойко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вишнёвая настойка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"И. Антонов.\">Сергей Васлийым шке ямдылыме настойкыжым пайрем лӱм дене подыл ончаш ӱжӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сергей пригласил Василия попробовать в честь праздника настойку собственного изготовления.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
