нагрузко (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:load; loading; work, commitments, obligations; {technical}load, stress|load; loading; work, commitments, obligations; {technical}load, stress]] (substantiivi)
Пушлан таче нагрузко кугу лиеш.
Лодке сегодня предстоит большая нагрузка.
Ятыр предприятийыште улшо механизм ден оборудований але тичмаш нагрузко дене огыт кучылталт.
Во многих предприятиях механизмы и оборудования используются ещё не в полную нагрузку.
Кӧ тиде (сылнешке шкеыштыкым вуйлаташ) нагрузкым шке ӱмбакыже налеш?
А кто эту нагрузку – руководить художественной самодеятельностью – берёт на себя?
Мотор кугу нагрузко дене пашам ышта.
Мотор работает при повышенной нагрузке.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>нагру•зко</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">нагру•зк%{оы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">нагрузк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нагрузка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"груз ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"нагрузка; количество работы","pos":"N"},{"mg":"1","word":"степень занятости ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"нагрузка; добровольная обязанность, связанная с членством в партии, профсоюзе ","pos":"N"},{"mg":"3","word":"нагрузка; сила","pos":"N"},{"mg":"3","word":"напряжение ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"työtaakka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lastaus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lasti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"load; loading; work, commitments, obligations; {technical}load, stress","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Судно тыгай нагрузкым ок чыте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Судно не выдержит такой нагрузки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Пушлан таче нагрузко кугу лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лодке сегодня предстоит большая нагрузка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Туныктышылан тичмаш нагрузкым пуаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дать учителю полную нагрузку.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Ятыр предприятийыште улшо механизм ден оборудований але тичмаш нагрузко дене огыт кучылталт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во многих предприятиях механизмы и оборудования используются ещё не в полную нагрузку.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">Кӧ тиде (сылнешке шкеыштыкым вуйлаташ) нагрузкым шке ӱмбакыже налеш?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А кто эту нагрузку – руководить художественной самодеятельностью – берёт на себя?</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Мотор кугу нагрузко дене пашам ышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мотор работает при повышенной нагрузке.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
