мочылаҥаш (Verbi)
Käännökset
Сапондиге вочмо семын шӱльӧ пырче выжге йога. Кылта почеш кылта мочылаҥын кодеш.
С каждым ударом дубца цепа разлетаются зёрна овса. Размочаливается сноп за снопом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мочылаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">мочылаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"размочаливаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"размочалиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"растрепаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разделиться на волокна","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fray","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become frayed","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be macerated","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become soft (bast in water)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кандыра мучаш мочылаҥын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конец верёвки размочалился.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Сапондиге вочмо семын шӱльӧ пырче выжге йога. Кылта почеш кылта мочылаҥын кодеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">С каждым ударом дубца цепа разлетаются зёрна овса. Размочаливается сноп за снопом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}