макет (substantiivi)
Selitykset
- иктаж-мон иземден ыштыме модельже
- книган, газетын да т.м. опытан экземплярже
Käännökset
englanti
- [[eng:model, mockup; layout, book laid out into pages; {warfare}dummy|model, mockup; layout, book laid out into pages; {warfare}dummy]] (substantiivi)
Артиллерист-влак кок вичкыж пӱнчым руышт да миномёт макетым ышташ пижыч.
Огневики срубили две тонких сосны и принялись делать макет миномёта.
газетын макетше
макет газеты
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>маке•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">маке•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"макет","pos":"N"},{"mg":"1","word":"макет","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pienoismalli","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"model, mockup; layout, book laid out into pages; {warfare}dummy","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-мон иземден ыштыме модельже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Шке ыштыме спутникын макетше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">макет искусственного спутника</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>олан макетше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">макет города.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Березин.\">Артиллерист-влак кок вичкыж пӱнчым руышт да миномёт макетым ышташ пижыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Огневики срубили две тонких сосны и принялись делать макет миномёта.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"полигр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"field"}},{"text":"книган, газетын да т.м. опытан экземплярже","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>тунемме книган макетше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">макет учебника</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>газетын макетше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">макет газеты</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
