лӱштыш (substantiivi)
Käännökset
Шернур районысо озанлыклаштат лӱштыш ныл килограммлан ешаралтын.
И в хозяйствах Сернурского района надои прибавились на четыре килограмма.
Пучымышым ик пошкудо кондыш, весын кидыште – эр лӱштыш шӧр.
Соседка одна принесла кашу, в руке другой – молоко утренней дойки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лӱ•штыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лӱ•штыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"удой","pos":"N"},{"mg":"0","word":"надой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к удою","pos":"N"},{"mg":"1","word":"надою","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lypsymäärä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"milking, yield of milk, milk yield","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Эр лӱштыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утренний удой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кас лӱштыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечерний удой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кечаш лӱштыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дневной удой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Курго лиеш – лӱштышат лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Будут корма – будут и надои.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Шернур районысо озанлыклаштат лӱштыш ныл килограммлан ешаралтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И в хозяйствах Сернурского района надои прибавились на четыре килограмма.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"Сем. Николаев.\">Пучымышым ик пошкудо кондыш, весын кидыште – эр лӱштыш шӧр.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Соседка одна принесла кашу, в руке другой – молоко утренней дойки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
