лӱшке (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:cradle; rocking chair; {technical}spring (of a vehicle)|cradle; rocking chair; {technical}spring (of a vehicle)]] (substantiivi)
Янда шепка – шепкаже, ший лӱшке дене лӱҥгалтем.
Хрустальная у меня люлька, качаюсь в серебряной качалке.
Тарантас лӱшке
рессора тарантаса.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лӱшке•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лӱшке•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"люлька","pos":"N"},{"mg":"0","word":"зыбка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"качалка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"рессора у тарантаса, экипажа, машины ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cradle; rocking chair; {technical}spring (of a vehicle)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Якимов.\">Тыйым рӱпшышӧ ош лӱшке йомын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Исчезла белая люлька, укачивающая тебя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Янда шепка – шепкаже, ший лӱшке дене лӱҥгалтем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хрустальная у меня люлька, качаюсь в серебряной качалке.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Тарантас лӱшке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рессора тарантаса.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}