лумшо (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:sable,{scientific}Martes zibellina|sable,{scientific}Martes zibellina]] (substantiivi)
Лумшо кугу огыл, кап ораже дене изирак пырыс гай веле.
Соболь – небольшое животное, размером лишь с небольшую кошку.
Акпарс марий ден чуваш калык лӱм дене кугыжалан лумшо коваште-влакым пӧлеклыш.
От имени марийского и чувашского народов Акпарс преподнёс царю соболиные шкурки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лу•мшо [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лу•мш%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"соболь","pos":"N"},{"mg":"1","word":"соболиный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"из соболя","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"soopeli","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sable,{scientific}Martes zibellina","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Природоведений»\">Лумшо кугу огыл, кап ораже дене изирак пырыс гай веле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Соболь – небольшое животное, размером лишь с небольшую кошку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Акпарс марий ден чуваш калык лӱм дене кугыжалан лумшо коваште-влакым пӧлеклыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">От имени марийского и чувашского народов Акпарс преподнёс царю соболиные шкурки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
