лем (substantiivi)
Käännökset
Шӱр лем – чылт вӱд.
Бульон из супа – одна вода.
Вес кечын авай, Нина да мый коҥгаш кудалтен кӱктымӧ пареҥгым ковышта лем дене кочкын шинчена ыле.
На следующий день мама, Нина и я сидели и ели печёную картошку, запивая капустным рассолом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лем</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лем</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бульон; чистый отвар мяса","pos":"N"},{"mg":"1","word":"рассол","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"keitto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"liemi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"broth, stock; brine","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Лемешыже пучымышым шолташ кӱлеш. Икташыже шӱрашым пыштыза.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В бульоне надо сварить кашу. Кто-нибудь из вас насыпьте крупы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Шӱр лем – чылт вӱд.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Бульон из супа – одна вода.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Ковышта лем</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">капустный рассол.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Любимов.\">Вес кечын авай, Нина да мый коҥгаш кудалтен кӱктымӧ пареҥгым ковышта лем дене кочкын шинчена ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На следующий день мама, Нина и я сидели и ели печёную картошку, запивая капустным рассолом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
