кӧ (Pronomini)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PRON-INTERR/REL_\">кӧ</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kuka, ketkä"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кӧ (substantiivi)
Käännökset
Мый улде, кӧ шонышыч?
Если не я, то, думаешь, кто?
Лапин, терген лек-ян, пӧртыштӧ кӧ уло.
Лапин, сходи-ка, проверь, кто в доме.
Тыгодым ур почым кӧ ужеш гын, шинчажым кораҥдыде онча ыле.
Если бы в этот момент кто видел хвост белки, то смотрел бы, не отводя глаз.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">к%{ӧы%}</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кӧ тушто?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кто там?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӧ тугай?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кто такой?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӧ дене?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с кем?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӧ лияш?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кем быть?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӧ деч?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от кого?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Ипай.\">Кӧ дек кает, кӧ деч йодат?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">К кому пойдёшь, у кого спросишь?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Мый улде, кӧ шонышыч?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если не я, то, думаешь, кто?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"мест.","mg":"1","element":"pos","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"И. Иванов.\">Кӧ воштылеш, кӧ ватем вурса, кӧ туныкташ тӧча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кто смеётся, кто мою жену ругает, кто пытается поучать.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Дмитриев.\">Лапин, терген лек-ян, пӧртыштӧ кӧ уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лапин, сходи-ка, проверь, кто в доме.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"мест.","mg":"2","element":"pos","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кӧ толеш, тек вучалтат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если кто придёт, пусть подождут.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Пирогов.\">Тыгодым ур почым кӧ ужеш гын, шинчажым кораҥдыде онча ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если бы в этот момент кто видел хвост белки, то смотрел бы, не отводя глаз.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
