кырткаш (Verbi)
Käännökset
Шӱмжӧ мераҥ шӱмла кыртка, йолйыжыҥже кайыш.
Сердце его бьётся, как у зайца, ноги подкосились.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кыртка•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кыртк</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стучать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"биться трепетно (о сердце)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"palpitate","pos":"V"},{"mg":"0","word":"beat with trepidation","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Шӱм кырткаш тӱҥале</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сердце начало биться трепетно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Шӱмжӧ мераҥ шӱмла кыртка, йолйыжыҥже кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сердце его бьётся, как у зайца, ноги подкосились.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CыCCCаC
CаCCCыC
кCрткCш
шCктрCк
шактрык