кугыжан (adjektiivi)
Käännökset
И.В. Бабушкиным кугыжан сатрапше-влак шучкын орландарен пуштыныт.
И.В. Бабушкина жестоко замучили царские сатрапы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кугыжа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кугыжан</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"царский; относящийся к царю","pos":"A"},{"mg":"0","word":"императору; связанный с царём или монархическим строем","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кугыжан кучем</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">царская власть</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кугыжан армий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">царская армия</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кугыжан манифест</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">царский манифест</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кугыжан вате</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">царица, жена царя</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кугыжан ӱдыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">царская дочь, дочь царя</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кугыжан эрге</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сын царя, царевич</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кугыжан сар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">империалистическая (первая мировая) война.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Кугыжан армийыште ефрейтор лийынам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я в царской армии был ефрейтором.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">И.В. Бабушкиным кугыжан сатрапше-влак шучкын орландарен пуштыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И.В. Бабушкина жестоко замучили царские сатрапы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
