контор (substantiivi)
Selitykset
- административ але озанлык шотысо функциян учреждений да предприятий-влакын лӱмышт
Käännökset
Элексен ӱдыржӧ правлений конторышто счетоводлан ышта.
Дочь Элексе работает счетоводом в конторе правления.
Имньышт гыч гына южышт контор еҥ улмыштым палышт.
Только по лошадям некоторые узнали в них конторских людей.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>конто•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">конто•р</st>\n <st Contlex=\"N_\" status=\"Err/Orth\">конто•р%{оы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">конто•р%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"контора","pos":"N"},{"mg":"1","word":"конторский","pos":"N"},{"mg":"1","word":"конторы; относящийся к конторе","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"konttori","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"office, bureau","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"административ але озанлык шотысо функциян учреждений да предприятий-влакын лӱмышт","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Элексен ӱдыржӧ правлений конторышто счетоводлан ышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дочь Элексе работает счетоводом в конторе правления.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Контор пӧрт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">здание конторы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>контор пашаеҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">служащий конторы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>контор клей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конторский клей.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Имньышт гыч гына южышт контор еҥ улмыштым палышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Только по лошадям некоторые узнали в них конторских людей.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}