кондуктор (substantiivi)
Selitykset
- транспортышто билетым ужалыше да радамым ончышо еҥ
Käännökset
englanti
- [[eng:conductor (on bus, tram); {technical}conductor (e.g. of electricity)|conductor (on bus, tram); {technical}conductor (e.g. of electricity)]] (substantiivi)
– Шушаш чарнымаш – Семёновысо! – кычкырале кондуктор.
– Следующая остановка – Семёновская! – крикнул кондуктор.
Ужар тӱргандыран пинчакше, волгыдо полдыш-влакше чодыра кондуктор улмыжым ончыктышт.
Пиджак с зелёной окантовкой, светлые пуговицы указывали на то, что это – лесной кондуктор.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>конду•ктор</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">конду•ктор</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кондуктор","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"konduktööri","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"conductor (on bus, tram); {technical}conductor (e.g. of electricity)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"транспортышто билетым ужалыше да радамым ончышо еҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">– Шушаш чарнымаш – Семёновысо! – кычкырале кондуктор.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Следующая остановка – Семёновская! – крикнул кондуктор.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Ужар тӱргандыран пинчакше, волгыдо полдыш-влакше чодыра кондуктор улмыжым ончыктышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пиджак с зелёной окантовкой, светлые пуговицы указывали на то, что это – лесной кондуктор.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}