калпак (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:cap; {zoology}(a bird's) crest|cap; {zoology}(a bird's) crest]] (substantiivi)
Вуйжо ошо, калпакше йошкарге.
Голова белая, а колпак красный.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>калпа•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">калпа•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колпак","pos":"N"},{"mg":"0","word":"шапочка ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"хохол","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lakki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"myssy","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kypärä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cap; {zoology}(a bird's) crest","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Меж калпак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шерстяной колпак</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пидме калпак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вязаная шапочка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ӱмбалныже (медшӱжарын) – ош халат, вуйыштыжо тыгаяк ош калпак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На медсестре – белый халат, такой же белый колпак.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Тушто.\">Вуйжо ошо, калпакше йошкарге.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Голова белая, а колпак красный.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"кайыкын шуркаже","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}