кадыр-гудыр (adjektiivi)
Käännökset
Ынде тудын (полк командирын) погоныштыжо кадыр-гудыр корно.
Теперь на погоне командира полка вьющаяся полоска.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ка•дыр-гу•дыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ка•дыр-гу•дыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"извилистый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"извивающийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"вьющийся","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kiemurteleva","pos":"A"},{"mg":"0","word":"mutkainen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"curvy, winding, twisting, meandering, serpentine","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кадыр-гудыр эҥер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">извилистая река.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Корно! Воткандыра гай вияш, шукш гай кадыр-гудыр корно!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дорога! Прямая как леска, вьющаяся, как след червя, дорога!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"И. Ломберский.\">Ынде тудын (полк командирын) погоныштыжо кадыр-гудыр корно.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Теперь на погоне командира полка вьющаяся полоска.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
