кадыр (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ка•дыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ка•дыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kieroutuma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kaarre","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"crooked, curved; curvature, bend","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кадыр (adjektiivi)
Käännökset
Сакар изи шопкем руале, вара кадыр пистыш кӱзыш.
Сакар срубил маленькую осину, потом полез на кривую липу.
Сулий эҥер кадырыште тура сер палдырна.
На изгибе реки Сулий виднеется крутой берег.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ка•дыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ка•дыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кривой; не прямой","pos":"A"},{"mg":"0","word":"изогнутый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"кривизна","pos":"N"},{"mg":"1","word":"изгиб","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"crooked, curved; curvature, bend","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кадыр керде</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кривая сабля</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кадыр тоя</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кривая палка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Кадыр пушеҥгат иктажлан кӱлеш лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И кривое дерево кому-нибудь да понадобится.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Сакар изи шопкем руале, вара кадыр пистыш кӱзыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сакар срубил маленькую осину, потом полез на кривую липу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Григорий Петрович ден Чачий ик корно кадыреш шогальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Григорий Петрович и Чачий остановились на изгибе дороги.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Сулий эҥер кадырыште тура сер палдырна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На изгибе реки Сулий виднеется крутой берег.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
