кавыскыше (adjektiivi)
Käännökset
Рывыж кавыскыше кияк шудо лоҥгаш пурен йомо.
Лиса исчезла среди увядшей осоки.
Тудын (туныктышын) мутыштыжо кызытсе илышат ала-кунам лийын эртыше кавыскыше илышла веле коеш.
В словах учителя и современная жизнь кажется давно прошедшей, увядшей жизнью.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ка•выскыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ка•выскыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">кавыскаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пересохший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"увядший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"завядший","pos":"A"},{"mg":"1","word":"увядший; слабый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"withered; withered, faded, weak","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кавыскыше пеледыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">увядший цветок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Рывыж кавыскыше кияк шудо лоҥгаш пурен йомо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лиса исчезла среди увядшей осоки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Тудын (туныктышын) мутыштыжо кызытсе илышат ала-кунам лийын эртыше кавыскыше илышла веле коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В словах учителя и современная жизнь кажется давно прошедшей, увядшей жизнью.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
