йӱдйымал (substantiivi)
Käännökset
Шарэҥер вӱдшӧ кечывалйымачын йӱдйымакыла йога.
Река Шаренер течёт с юга на север.
А кече утыр йӱкшемда. Йӱдйымал мардеж койын талышна.
А дни становятся холоднее. Усиливается северный ветер.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йӱдйыма•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йӱдйыма•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"север; одна из четырёх сторон света","pos":"N"},{"mg":"0","word":"противоположная югу","pos":"N"},{"mg":"0","word":"а также местность в этом направлении","pos":"N"},{"mg":"1","word":"северный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pohjoinen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"north","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Йӱдйымач пуа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дует с севера.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Шарэҥер вӱдшӧ кечывалйымачын йӱдйымакыла йога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Река Шаренер течёт с юга на север.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">А кече утыр йӱкшемда. Йӱдйымал мардеж койын талышна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А дни становятся холоднее. Усиливается северный ветер.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
