екемет (substantiivi)
Käännökset
Екемет годсо
древний, старинный.
(Соколов:) Мом тӧчеда? Лӱшкымыда екеметыш шумеш шокта! Кушто улмыдам монденда?!
(Соколов:) Что вы делаете? Ваша перебранка слышна за тридевять земель! Забыли, где вы находитесь?!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>екеме•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">екеме•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"древность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"старина","pos":"N"},{"mg":"1","word":"недосягаемое","pos":"N"},{"mg":"1","word":"очень далёкое; далеко","pos":"N"},{"mg":"1","word":"за тридевять земель","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"muinaisuus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ancient times, antiquity; inaccessible place, faraway place","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Екемет годсо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">древний, старинный.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">(Соколов:) Мом тӧчеда? Лӱшкымыда екеметыш шумеш шокта! Кушто улмыдам монденда?!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Соколов:) Что вы делаете? Ваша перебранка слышна за тридевять земель! Забыли, где вы находитесь?!</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
