валериан (substantiivi)
Selitykset
- ал пеледышан олыкысо эмлык шудо
Käännökset
валерианым аптекыш пуаш
сдать валериану в аптеку.
Валериан вожым погышемла кок гана ужынам: амбар воктене пыл виса мӱкш толашат ыле.
Когда я собирал валериановые корни, два раза заметил: около амбара тучей летали пчёлы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>валериа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">валериа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"валериана","pos":"N"},{"mg":"1","word":"валериановый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"валерианы","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"valeriana","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"ал пеледышан олыкысо эмлык шудо","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Валерианым кошташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушить валериану</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>валерианым аптекыш пуаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сдать валериану в аптеку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Валериан капле</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">валериановые капли.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Валериан вожым погышемла кок гана ужынам: амбар воктене пыл виса мӱкш толашат ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Когда я собирал валериановые корни, два раза заметил: около амбара тучей летали пчёлы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}