вагон (substantiivi)
Käännökset
Вокзал ончык поезд толын шогале, вагонла гыч калык лектеш.
К вокзалу подошёл поезд, из вагонов выходит народ.
Теве, вичкыж кужу чӧгытшӧ дене вагон орва-влакым перкален, контролёр эрта.
Вот проходит контролёр, постукивая колёса вагонов молотком с длинным тонким черенком.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ваго•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ваго•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вагон","pos":"N"},{"mg":"1","word":"вагонный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"вагона","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vaunu","pos":"N"}],"eng":[{"variant":"US","mg":"0","word":"railroad car","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"railway carriage","pos":"N"},{"mg":"0","word":"coach","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пассажир вагон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пассажирский вагон</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>вагоным ястараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разгружать (разгрузить) вагон.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Бояринова.\">Вокзал ончык поезд толын шогале, вагонла гыч калык лектеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">К вокзалу подошёл поезд, из вагонов выходит народ.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Вагон омса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дверь вагона</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>вагон тошкалтыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подножка вагона.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Теве, вичкыж кужу чӧгытшӧ дене вагон орва-влакым перкален, контролёр эрта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот проходит контролёр, постукивая колёса вагонов молотком с длинным тонким черенком.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
