асфальт (substantiivi)
Selitykset
- корнеш шарыме тегыт йӧршан суралге-шем массе, тыгак тудын дене ыштыме корно
Käännökset
Шинчына ме чолгыжалше чапле машинаш, вот асфальт ӱмбачын писын чымена.
Садимся мы в красивую сверкающую машину и быстро мчимся по асфальту.
Асфальт тротуар йылгыжеш, шаргӱан урем покшелат йылгыжеш.
Блестит и асфальтовый тротуар, блестит и брусчатая мостовая.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>асфа•льт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">асфа•льт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"асфальт","pos":"N"},{"mg":"1","word":"асфальтовый","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"asvaltti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"asphalt","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"корнеш шарыме тегыт йӧршан суралге-шем массе, тыгак тудын дене ыштыме корно","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Асфальтым шараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">покрыть асфальтом, асфальтировать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Шинчына ме чолгыжалше чапле машинаш, вот асфальт ӱмбачын писын чымена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Садимся мы в красивую сверкающую машину и быстро мчимся по асфальту.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Асфальт корно</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">асфальтовая дорога</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>асфальт завод</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">асфальтовый завод.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Асфальт тротуар йылгыжеш, шаргӱан урем покшелат йылгыжеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Блестит и асфальтовый тротуар, блестит и брусчатая мостовая.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}