автомат (substantiivi)
Selitykset
- саргурал
- пашам шке ыштыше аппарат, машина
Käännökset
englanti
- [[eng:{warfare}assault rifle, submachine gun; {technical}automaton|{warfare}assault rifle, submachine gun; {technical}automaton]] (substantiivi)
Партизан коҥгадӱрыш тӧрштыш да автомат гыч черетым пуыш.
Партизан прыгнул к печке и дал очередь из автомата.
Иктаж-мом шке кид дене ыштыме шуеш, молан эре автоматлан ыштыкташ.
Хочется что-нибудь сделать своими руками, почему всё время заставлять работать автомат.
Пӧрт воктене толын шогалынат да автомат гыч йыҥгыртет?
Стоишь у дома и звонишь из телефона-автомата?
автомат черет
автоматная очередь.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>автома•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">автома•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"автомат","pos":"N"},{"mg":"2","word":"автомат","pos":"N"},{"mg":"3","word":"телефон-автомат","pos":"N"},{"mg":"4","word":"автоматный","pos":"N"},{"mg":"4","word":"относящийся к автомату","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"automaatti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"konekivääri","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{warfare}assault rifle, submachine gun; {technical}automaton","pos":"N"},{"mg":"1","word":"public telephone, telephone booth","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"1","word":"phone booth","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"саргурал","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Автомат дене лӱяш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стрелять из автомата.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Партизан коҥгадӱрыш тӧрштыш да автомат гыч черетым пуыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Партизан прыгнул к печке и дал очередь из автомата.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"пашам шке ыштыше аппарат, машина","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Иктаж-мом шке кид дене ыштыме шуеш, молан эре автоматлан ыштыкташ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хочется что-нибудь сделать своими руками, почему всё время заставлять работать автомат.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Коршунов.\">Пӧрт воктене толын шогалынат да автомат гыч йыҥгыртет?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Стоишь у дома и звонишь из телефона-автомата?</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"4","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Автомат йытыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ствол автомата</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>автомат приклад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приклад автомата</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>автомат черет</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">автоматная очередь.</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
