Käännökset
тэа-мэаӧс кӧрталӧма кык шывинаӧн
<sense sense="figurative:переносном" />
мы с тобой крепко связаны
</divCtn>
двумя сшивинами
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шывіна</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шывина</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"re":"поперечные жерди на плотах","mg":"0","word":"сшивина, счалка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыдз пу ньӧрйӧн кӧртавлыны шывина</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">берёзовыми прутьями связывать сшивину</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тэа-мэаӧс кӧрталӧма кык шывинаӧн</x>\n <xtCtn> <sense sense=\"figurative:переносном\" />\n <xt xml_lang=\"rus\">мы с тобой крепко связаны</xt></xtCtn>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">двумя сшивинами</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}